-
1 капель
n1) gener. Traufwasser, Geträufel, Getröpfel2) eng. Scheidekapelle (для пробирного анализа), Schälchen (для пробирного анализа), Treibherd (купеляционной печи)3) construct. Traufe4) metal. Kapelle (куполообразный кожух доменной печи), Kupelle (куполообразный кожух купеляционной печи) -
2 капель
-
3 капель
(напр. в зрельнике) Heruntertropfen, ( куполообразный кожух купеляционной печи) Kapelle метал., Kupelle, ( для пробирного анализа) Scheidekapelle -
4 подвижной под
подвижной под beweglicher Herd m; bewegter Herd mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > подвижной под
См. также в других словарях:
купеляционная печь — [cupel(ling) furnace] подовая печь периодического действия для проведения купелирования благородных металлов в металлургии. Особенность конструкции купеляционной печи сменная ванна купель овальной или прямоугольной формы, футерованная,… … Энциклопедический словарь по металлургии
